一时间,胡瑶心里想了很多。
但话到嘴边,她还是照实说,原原本本地翻译过去。
萨拉听不出这种句式上的玄机,只觉得吴远说得正确无比,倍加赞同地道:“吴,你说得很对,这也是我们接下来需要重点工作的内容。但我想问的是,关于长期目标,你懂我的意思么?”
“总部在见到我短期内在华夏完成的一个又一个小目标之后,势必会对我的工作提出更高的要求,所以指定亚太区三年乃至五年目标,成为一个令我头疼的问题。”
“比如说,我们要不要定下一个两年之内,在华夏多少个城市设立芬迪专柜的目标?”
“或者是,三五年之内,芬迪在华夏的销售额达到一个什么样的水准?”
吴远顿时了然。
你要是早这样说,我不早就明白了?
不过对于这个问题,他需要思考,需要琢磨。
所以趁着凉菜上桌的机会,趁机道:“咱们先吃,吃饱了才有力气聊。”
其实吃饱了,血液都下移到了胃部去消化去了。
大脑直接一片空白了。
还拿什么聊?
可是萨拉却觉着很正常。
毕竟这个问题,她百思不得其解的,挖空心思琢磨了好一段时间的。
也没个满意的结果出来。
真要被吴远随随便便就给出了答桉,那才是要多打击,就有多打击。
至于说,自己一个博洛尼亚大学的高材生,却要向一个出身草根的乡巴老,讨教如此高端的企业发展课题,萨拉并没有觉着有什么不对。
自己早被他牵惯了鼻子走。
而且这样做,似乎也没什么坏处。
既然没坏处,那还在意这些虚名做什么?
虚名是最无用的东西,哪里有实实在在的利益有趣?
于是两道凉菜上桌之后,四道热菜也紧跟着上来,大大小小的,几乎把一张四人桌占满了。
都是中式的味道,甚至还带了一点小辣。
吃得萨拉红唇愈发娇艳。
看得出来,这个外国友人,真的很努力在适应华夏文化。
吴远吃了几快子之后,就觉着不过瘾,直接喊服务员小姐姐过来,叫她上米饭。
这几天,吴远跟着孟师傅他们吃了两三天的面食。
着实想念大米饭了。
所以迫不及待地换个口味。
等到吃到半饱之后,吴远抬头一看,萨拉那本就不突出的眼睛,直勾勾地看过来。
令人更加不舒服了。
于是放下快子道:“萨拉女士,我琢磨了一下,有一些想法,我随便说说,你随便听听。”
结果胡瑶一翻译完,萨拉就从小包包里把本子拿出来了。
这是想现场学外语么?
周围人的目光再一次投过来,想看看吴远究竟哪里长了三头六臂,让这样一个火辣的老外,俯首帖耳,低眉顺眼的。
然而他们注定看不出什么。
因为吴远身为一个大男人,真正突出的地方,也不能随便给他们看。
“我认为,短期内,在上海和bj各自设立了一个品牌专柜,已经足够了。剩下,在华夏政策上还没全面开放之际,再去其他城市拓展专柜,其实是吃力不讨好的事,没那个必要。”
“再一个,至于说三五年内,能达到一个什么样的销售水准,这也说不准。毕竟华夏的消费阶层情况,就摆在这里。”
“起码三五年之内,华夏普通老百姓富不到能够成为芬迪这样奢品品牌目标客户群的地步。”
“所以我认为,你可以换一个领域去树立你的长期目标。”
趁着胡瑶给萨拉翻译的功夫,吴远继续大快朵颐。
加之萨拉不仅要听,而且认真地做了笔记。
所以等到对方问道:“吴,具体换到什么领域呢?”,吴远又吃了不少。
听完,用餐巾擦了擦嘴道:“自然是换到生产领域!芬迪的奢品其实只是定期,意呆利传统手工匠心制作,其实只是噱头,也就是唬唬外行人,其实我们曼迪菲也能做。”
“我觉着,面对日益增长的东南亚市场,你可以提出将部分生产转移到华夏来,以寻求代工的合作模式,降低成本,应对变化。”
“至于说代工厂家,我举贤不避亲,我的曼迪菲家具厂,无疑是最好的选择。”
胡瑶听完发现,纵使以她擅长的死人脸表情,也演绎不了吴远的厚脸皮。
能说出这样的话,实在是太大言不惭了。
更要命的是,听她翻译完,萨拉竟然真的露出意动之色。
虽说最终没在饭局结束之前,有任何表态,但这种意动,就很要命。
因为萨拉这样的表情意味着什么,胡瑶实在是太清楚了。
响鼓不用重锤。
吴远话也没有多说,点到为止。
余下的时间,都用来填饱肚子了。
相比于芬迪找曼迪菲做代工,还是眼下这顿饭更加现实一点。
所以吴远说归说,其实并没有过多的期待这事能够成真。
好歹是一博洛尼亚的高材生,怎么可能,真就自己说什么,她就信什么。
等到酒足饭饱,吴远直接起身道:“感谢萨拉女士的盛情款待,我很累,就先回去休息了。”
萨拉也起身买单道:“谢谢吴,你的赐教。”
回去的路上,瞧着萨拉若有所思的表情,胡瑶终于忍不住了。
“萨拉女士,恕我直言,吴老板应该是在忽悠你,但我没证据。”
萨拉不解地道:“他为什么要忽悠我?这的确是一个可行的答桉,不是么?”
接着续道:“作为一个跨国品牌的区域负责人,如果只把个人业绩集中与某一方面,其实是有所欠缺的。吴的答桉,提醒了我,启发了我。我觉得我有必要认真总结一下,递交上去。”
“不管最终能不能通过,但这样的目标计划书,对我是个突破。很可能打断总部对我的固有印象,这是一个值得冒险的尝试。”
胡瑶顿时无言以对。
她忽然发现,或许自己一个外国语学院毕业生,的确是替博洛尼亚大学的高材生多虑了。
至少吴远这看似不负责任的一个答桉,被萨拉这般解读运用之后,是真的有点子智慧在里面的。